نوع مقاله : علمی- پژوهشی
نویسندگان
1 استاد دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران
2 دانشجوی دکتری حقوق خصوصی
چکیده
کلیدواژهها
بهرغم اینکه در قانون مدنی ایران تقسیم عقد به رضایی و تشریفاتی مورد تصریح قرار نگرفته؛ ولی اصل رضایی بودن معاملات یا غیرتشریفاتی بودن عقود، از قواعد پذیرفته شدۀ حقوقی است که بنیان آن را باید بر حاکمیت اراده استوار دانست.[1] بر این اساس، وجود تشریفات برای تحقق معامله، مقولهای استثنایی است که نیازمند نص میباشد. فارغ از محلهای نزاع در خصوص وجود یا عدم وجود این استثنا که در آثار حقوقدانان مطرح شده،[2] مقاله حاضر بهمنظور تبیین وضع حقوقی تشریفات در معاملات اوراق بهادار با امعان نظر به این واقعیت که رویة قضایی در ایران تشریفات را موردپذیرش قرار نمیدهد و صرفاً در مواردی اندک آن را مورد استقبال قرار داده، ضمن بررسی قوانین و مقررات مربوط، نمونة اختلاف منتهی به رأی[3] در این خصوص را نقد و تحلیل خواهیم نمود. در نیل به این هدف، با این پیش فرض مواجه خواهیم بود که بهرغم تبعیت ضوابط حقوق قراردادها از اراده و برابری طرفین معامله، تحلیل تعهد تشریفاتی در معاملات بورسی بر مبنای قواعد عمومی قراردادها در حقوق مدنی ناتمام بوده و با توجه به مداخلۀ نهادهای بازار و اقتضای دخالت قواعد حقوق عمومی در معاملات اوراق بهادار، باید به این جنبهها نیز پرداخت؛ زیرا معاملات در بورس از مقررات و ضوابط متعددی تبعیت میکند که بخش اعظم آن از سوی مقامات عمومی (در قالب دستورالعملهای مصوب) وضع شده که در اغلب آنها اصول و قواعد کلی حاکم بر بازار و نیز نظم عمومی و مصالح بازار اصالت دارد. مبرهن است که این ضوابط همواره با آزادی اراده مطابقت ندارد. برخی از اصول مزبور عبارتاند از: اصل شفافیت، اصل حمایت از حقوق سرمایهگذار، اصل کارایی، اصل اعتماد و حفظ اعتبار و سلامت بازار، اصل نظارت و پیشگیری از سوء استفاده و اصل عدم تبعیض و لزوم دسترسی عادلانه.[4]
با امعان نظر به مباحث پیشین و با توجه به صبغۀ معاملات بورسی و اصول حاکم بر آن، لازم است روشن شود که آیا تشریفات در عقود را باید به رسمیت شناخت؟ در صورت پذیرش این تشریفات، مسائلی مثل امکان ابطال معامله در بورس چگونه میتواند با قواعد حاکم بر آن توجیه شود؟ ازاینرو با عنایت به این مسئله که در حقوق ایران -که بهدشورای تشریفاتی بودن عقود را میپذیرد- قائل شدن به تشریفاتی بودن اعمال حقوقی بهسختی قابل توجیه است، ابتدا به ارکان تعهد تشریفاتی و اثر تشریفات در معاملات بورس (مبحث نخست) پرداخته و سپس اهم مسائل ناظر به معامله مورد نزاع (مبحث دوم) را مورد تحلیل قرار میدهیم.
عقد تشریفاتی، عبارت از عقدی است که علاوه بر اجتماع شرایط اساسی صحت معامله که در قانون مدنی ذکر گردیده، تشریفات صوری مخصوصی را لازم دارد تا بتواند دارای آثار قانونی شود (امامی، بیتا: 1/174). چنین عقدی بهصرف قصد و رضای طرفین حاصل نشده و تشریفات مورد نظر باید به نحوی باشد که اثر عدم رعایت آن، بطلان معامله باشد. چراکه صورت عقد شرط وقوع آن بوده و توافق دو اراده در صورتی معتبر است که به شکل مخصوص و با تشریفات معین صورت پذیرد (کاتوزیان، 1393: 1/ 88). ازاینرو، ملاک مهم در شناخت ذات عقود تشریفاتی آن است که شرایط صوری مورد نظر باید اثر ثبوتی بر انعقاد قرارداد داشته باشد و صرف تأثیر در اثبات معامله کافی نیست؛ زیرا تشریفات از دو منظر قابل بررسی است که یکی از وجوه آن، اثر ثبوتی است که حقوقدانان از آن به عنصر سازنده عقد یاد میکنند (جعفری لنگرودی، 1389: 58). با توجه به اینکه بورس، بازاری متشکل بوده و تحقق اهداف مورد نظر این بازار ایجاب میکند که تشریفات و یا ضوابط خاصی رعایت گردد، رعایت تشریفات جزء مقتضای ذات چنین بازاری است؛ یعنی معاملات اوراق بهادار و کالاهای پذیرفته شده در بورس باید از مجرای کارگزار و سامانۀ معاملات صورت پذیرد و پس از انجام معامله، اعلام موافقت و تأیید بورس (عدم مخالفت با تحقق معامله) ضرورت دارد.[5] بر این اساس، انعقاد معاملۀ اوراق بهادار از مجرای بورس بیش از هر چیز، در جهت نظم عمومی حاکم بر بازار اوراق بهادار خواهد بود.[6]
قوانین و مقررات حاکم بر بازار سرمایه را باید در عداد احکامی دانست که دلالت بر تشریفاتی بودن معاملات دارد. علاوه بر آییننامه و دستورالعملهای مورد اشاره، شئون این مهم را میتوان بهوضوح از مقرراتی چون بند (3)[7] مادة (1) قانون بازار اوراق بهادار و مادة (99) قانون برنامه پنج سالة پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران؛ که در مادة (36) قانون احکام دائمی برنامههای توسعة کشور دائمی شده است،[8] استنباط نمود. ضمن اینکه بهموجب آییننامة معاملات در شرکت بورس اوراق بهادار تهران، دستورالعمل معاملات کالا و اوراق بهادار مبتنی بر کالا در بورس کالای ایران، دستورالعمل اجرایی نحوه انجام معاملات در بورس اوراق بهادار تهران، دستورالعمل تسویه و پایاپای معاملات بورس کالای ایران و مقرراتی از این قبیل، تردیدی در تشریفاتی بودن معاملات بورسی نخواهد بود.[9] در ادامه، با این رویکرد به ماهیت تعهد تشریفاتی در بورس میپردازیم تا زمینههای اصلی نقد و تحلیل رأی مورد اشاره فراهم گردد.
در توجیه و تبیین تفاوت در مبانی معاملات بورسی با قواعد معاملات، باید اذعان نمود که بهرغم اصالت اراده در قواعد عمومی قراردادها در حقوق مدنی، این اصل لزوماً در بورس موضوعیت نداشته بلکه برعکس، فرمالیسم خاصی بر معاملات اوراق بهادار حکمفرماست. ازاینرو نیروی الزامآور تعهدات در بورس و اوراق بهادار را باید فراتر از آزادی اراده تفسیر نمود. چراکه ساختار متشکل و شکلگرا در معاملات بورسی و تأثیرپذیری آن از خصایص حقوق عمومی، ارادهگراییِ صرف را منتفی نموده و ضوابط خاصی بر آن حاکم ساخته است.
پرسش مهم در این خصوص آن است که وجه و مبنای شکلگرایی حاکم بر معاملات بورسی چیست؟
در پاسخ به این پرسش میتوان به صبغۀ خدمات و ابعاد اوراق بهادار اشاره کرد؛ با این توضیح که اوراق بهادار کالاهای پیچیده و چندوجهی هستند که ویژگیهای حاکم بر آنها، امکان سوء استفاده و برخوردهای چند جانبه را تسهیل و فراهم میکند. ازاینرو از ضوابط حقوقی مسلّم حاکم بر آنها را شفافیت و افشای صحیح اطلاعات میدانند که بازارهای مالی بهوضوح بر آنها وابستهاند (باقری، 1390: 199). چراکه بازارهای مالی بر اطلاعات مبتنی بوده و ارائة ناقص اطلاعات، حیات آنها را به مخاطره انداخته و معاملات حاکم نیز با بحران مواجه خواهد شد؛ زیرا طرفین معاملات بورسی و فعالان بازار بر اساس اطلاعات موجود به تجارت در این عرصه پرداخته و ارائة ناقص اطلاعات از ورود ایشان خودداری نموده و یا ریسکهای قراردادی را بهخوبی تخصیص نخواهد داد (باقری، 1385: 57). ازاینرو، آنچه در این معاملات اصالت دارد، حفظ منافع بازار و
اجتناب از تضییع حقوق سرمایهگذاران است تا از این طریق، عدالت توزیعی، عدالت اصلاحی و کارایی اقتصادی محقق گردد. این در حالی است که حقوق قراردادها در مفهوم و گسترۀ سنتی و مبتنی بر حقوق مدنی نسبت به چنین ضوابطی تمهیداتی نداشته و فلسفۀ قواعد آن با چنین احکامی بیگانه است؛ زیرا آنچه در این حوزه اهمیت دارد، حمایت از حقوق خصوصی و ارادة اشخاص است که قاعدتاً حمایت از هیچیک از طرفین معنایی نخواهد داشت. حال آنکه در قواعد و ضوابط بورسی – بهواسطة وجود ساختارهای منبعث از حقوق عمومی- چنین مبنایی قابل حمایت نبوده و یا ابزارهای آن اساساً وجود ندارد. ازاینرو بهسبب عدم کارایی قواعد حقوق خصوصی در این زمینه، دخالت قواعدی ممزوج با قواعد حقوق اقتصادی و یا حقوق عمومی ضروری مینماید؛ بنابراین، در چنین شرایطی آزادی ارادة فعالان بازار چندان موضوعیت نداشته و این اصلِ حقوق مدنی، باید از مجرای مقررات حوزة بازار اوراق بهادار تحلیل شود.
با امعان نظر به مباحث فوق، نظر به اینکه در تحلیل رأی ذیل مبحث آتی، تأیید معامله از سوی بورس مطرح بوده و این مسئله نمود مهمی از تشریفات در معاملات اوراق بهادار خواهد بود، در اینجا اشاره به این نکته حائز اهمیت است که تأیید معامله توسط بورس فینفسه مقولهای شکلی است؛ اما در ماهیت معامله تأثیر اساسی دارد؛ یعنی این فرایند شرط نفوذ و اثرگذاری عقد بوده و معامله از زمان تحقق آن منشأ اثر خواهد بود؛ بنابراین، فرایند هر معامله در بورس تا قبل از تأیید، بهمنزلة وجود مقتضای انتقال مالکیت بوده و تأیید معامله توسط بورس دلالت بر نوعی عدم مانع در نفوذ آن معامله دارد (انصاری و حیدری سورشجانی، 1393: 153). ازاینرو تأیید بورس افاضه کننده تحقق معامله در صورت عدم وجود مانع میباشد.
خواهان توضیح داده که سازمان خصوصیسازی جهت وصول مطالبات خود از شرکت خواهان در تاریخ 29/9/91 تعداد 490،668،785 سهم معادل 71/32 درصد سهام در شرکت (ا.ت) (بیش از 28 درصد مربوط به سهام شرکت خواهان) را از طریق اعمال وکالت از طرف شرکتهای (س و س) بهصورت یکجا و 30 درصد نقد و مابقی اقساط، عرضه و بهنحو غیرقطعی به شرکتی به نامم فروخته است و در تاریخ 24/10/91 قطعیت یافته است؛ درحالیکه به اعتقاد راسخ خواهان به ادلة عدیده این معامله نسبت به انتقال سهام شرکت خواهان قابلیت تحقق یا قطعیت را نداشته است. هیئت داوری در رأی صادره[10] چنین آورده: «... ایراد به صلاحیت ذاتی این هیئت فاقد هرگونه مبنای قانونی تشخیص و مردود اعلام میگردد.[11] ... از نقطه نظر ماهوی، حتی اگر باب تفسیر خواهان از مقررات خرید (مستلزم ممنوعیت خریدار از اصل خرید به سبب دولتی بودن یا مستلزم ممنوعیت از میزان خرید موضوع پرونده به همان سبب) که بابی مرتبط به باب تعارض معامله مورد ترافع با فلسفه خصوصیسازی است، کاملاً انصراف نظر حاصل کنیم و نیز حتی اگر از باب تفسیر خواهان از ذیل بند 10 مصوبة مورخ 1/7/91 موضوع جلسه 239 هیئت واگذاری (مبنی بر عدم تجویز توسعه فرجه 9 روزه از سوی هیئت واگذاری در خصوص سهام خواهان)، کاملاً قطع نظر نماییم، باز چند باب و جهت مستقل دیگر برای اجابت دعوای خواهان به خواسته اعلام عدم تحقق معامله مورد ترافع در بخش مربوط به سهام وی، وجود دارد: باب اول آن که در اجابت شکایت شرکت (س) به طرفیت سازمان خصوصیسازی و سازمان بورس و اوراق بهادار، به خواسته صدور دستور موقت مبنی بر توقف عملیات نسبت به معاملة بورسی مورخ 29/9/91 سهام شرکت (س)، دادنامة شمارة 9109970901402615 مورخ 18/10/91 شعبة 14 دیوان عدالت اداری مبنی بر دستور موقت بر توقف عملیات اجرایی تا تعیین تکلیف قطعی شکایت، صادر و این دستور قطعی اعلام شده است. البته، بعداً که به فاصله کمتر از 6 روز پس از صدور دستور موقت، خواندگان اقدامات منجر به قطعیت معامله را انجام دادهاند، طبعاً انگیزة کافی برای پیگیری قضیه وجود نداشته و درنهایت ماهها پس از اعلام قطعیت معامله، دستور موقت یاد شده، لغو گردیده است... . سازمان خصوصیسازی (در کنار خریدار و کارگزاران) با امضای فرم بدون تاریخ به شمارة 010/04-fo-mm درخواست تسویة وجه خارج از پایاپای مربوط به معاملة مورخ 29/9/91 (معامله موضوع پرونده) را نموده تا مقدمه (پیششرط) ضروری برای قطعیت معامله مذکور فراهم شود (بند 2 مادة 11 مکرر آییننامه معاملات) ... . اطلاع سازمان خصوصیسازی از مفاد دستور موقت را باید در حکم ابلاغ دستور موقت دانست؛ زیرا در وهلة نخست، از میان همه خواندگان و دیگر اشخاص دخیل در ادامه اقدامات تا اعلام قطعیت معامله، تنها این سازمان خصوصیسازی بوده که حسب اقاریر مکررش در لوایح متعدد، در تمام اقداماتش تا قطعیت معامله همواره به وکالت از سوی شرکت خواهان عمل نموده و میدانیم که شأن وکیل همان شأن یک امین دلسوز و مصلحتاندیش است (مادة 677 قانون مدنی) و این شأن، قویاً ایجاب مینموده تا سازمان یاد شده صرف اطلاع از دستور موقت که معنایی جز عزل مقطعی قضایی او نداشته (نه عزل متکی به قرارداد تا ادعای سلب حق عزل شود)، فوراً از ادامه عملیات اجرایی مربوط به خود که میدانسته نقشی تعیین کننده در قطعیت معامله مورد اعتراض موکلش دارند، استنکاف ورزد و این استنکاف را منوط به ابلاغ از مجاری قضایی که عملاً چیزی جز تشریفاتی لغو برای تکرار همان اطلاع مورخ 18/10/91 بوده، نسازد. کما اینکه حسب مفهوم مخالف مادة 680 قانون مدنی، در زمینهای مشابه (عزل متکی به نفس قرارداد وکالت)، دریافت خبر عزل کافی برای عدم نفوذ اقدامات بعدی وکیل ارزیابی شده است. در وهلة دوم، اصولاً بنا به تفسیری معتبر، فلسفه ابلاغ واقعی یا قانونی (حکمی) چیزی جز اطمینان واقعی یا قانونی (حکمی) از اطلاع مخاطب نیست و بهتبع این تفسیر، در شرایط مسطوره که سازمان خصوصیسازی 4 روز قبل از اقدامات منجر به قطعیت معامله، از مفاد دستور موقت مبنی بر توقف اقدامات و عملیات اجرایی مربوط به معامله مورد ترافع مطلع بوده، بایستی تاریخ اطلاع سازمان خصوصیسازی را (تاریخ 20/10/91) در حکم تاریخ ابلاغ به این سازمان تلقی نمود؛ بنابراین از تاریخ 20/10/91 هرگونه اقدام سازمان خصوصیسازی را که پیششرط یا مقدمة ضروری برای ذیالمقدمه (اعلام قطعیت معامله) بوده و معیناً اقدام این سازمان به امضای فرم مرقوم را که یک عمل حقوقی از نوع ایقاع بوده، بایستی اقدامی قانوناً ممنوع (نامشروع موضوع بند 4 مادة 190 قانون مدنی) یا اقدامی فاقد اهلیت قانونی (بند 2 مادة 190 قانون مدنی) یعنی اقدامی نامعتبر شمرد و از آنجا قائل به تسری قهری این عدم اعتبار (عدم تحقق) به ذیالمقدمه یعنی عدم اعتبار ایقاع اعلام قطعیت معامله و نهایتاً عدم تحقق معامله از اول، شد... . باب دوم آنکه بند 2 مادة 11 مکرر آییننامه معاملات مقرر میدارد که مهلت ارائة سند تسویه خارج از پایاپای (متضمن پرداخت حصة نقدی) و قطعیت معامله، حداکثر 9 روز کاری بعد از مشخص شدن برنده رقابت میباشد و بلافاصله پس از وضع مهلت 9 روزه بهعنوان قاعده اولیه، تنها یک حالت از شمول این قاعده اولیه خارج میشود و آن حالت اقدام سازمان خصوصیسازی به عرضة عمدة سهام برای معامله است که در این حالت استثنایی، آن هم منوط به درخواست سازمان خصوصیسازی و موافقت وزیر امور اقتصادی و دارایی بهعنوان رئیس شورای عالی بورس اوراق بهادار (عملاً موافقت هیئت واگذاری)، مهلت 9 روزه به 30 روز (نه تا 30 روز) قابل افزایش است.[12] سازمان خصوصیسازی همواره و به کرّات و از جمله مطابق صفحات 2 و 3 لایحة مورخ 8/2/92، در تمام عملیات انتقال سهام شرکت خواهان صریحاً خود را وکیل خواهان اعلام نموده و در نتیجه اظهارات موضوع صفحة 2 لایحة خریدار واصله در 13/9/92 که نفس استفاده سازمان خصوصیسازی از وکالتنامه رسمی شمارة 15038 مورخ 24/8/88 برای انتقال سهام خواهان را، بدواً متضمن اقاله یا فسخ قرارداد واگذاری مورخ 26/7/88 و نتیجتاً عودت سهام واگذار شده از مایملک خواهان به مایملک حاکمیت و بعد انتقال همان سهام طی معامله مورخ 29/9/91 از مایملک حاکمیت به مایملک شرکتم (خریدار) دانسته، هیچ جایگاهی در اظهارات خود طرفین وکالت که بیش از همه واقف به قصد مشترک خود بودهاند یا جایگاهی در متن هر دو اطلاعیه منتشره برای عرضه عمدة سهام ندارد، همان گونه که هیچ جایگاهی در واقعیات خارجی نیز ندارد؛ زیرا اگر قرارداد واگذاری مورخ 26/7/88 که بند 3 مادة 6 آن مبنای تحقق وکالت رسمی مذکور بوده، منحل (اقاله یا فسخ) میشد بهتبع آن شروط ضمن قرارداد واگذاری و از جمله خود آن وکالت هم منحل میگشت و دیگر اصلاً امکان استناد سازمان خصوصیسازی به وکالت مزبور برای انتقال سهام خواهان فراهم نمیگشت. حال که عملکرد وکالتی سازمان یاد شده از سوی خواهان برای معامله مورد نزاع، مسلّم شد، نهایت قضیه این است که فرض شود شمول قاعده عام ضرورت اکتفا به مهلت 9 روزه بر حالت اقدام سازمان خصوصیسازی بهعنوان وکیل برای عرضة عمده سهام، مشکوک باشد که باز نفس استثنایی بودن امکان توسعة مهلت 9 روزه، حکم میکند که در موارد شک در امکان توسعة مهلت 9 روزه، ملتزم و متعهد به این مهلت باشیم خصوصاً که ضرورت تفسیر مضیق دامنه وکالت نیز، تکلیفی واضح به اکتفا به قدر متیقن از دامنه وکالت دارد که همان مهلت 9 روز است؛ زیرا 9 روز میان مهلت 9 روزه و 30 روزه مشترک است با این پشتوانه که چهار تن از مراجع عظام تقلید شیعه (ادام الله ظلهم) نیز به استفتای تقدیمی خواهان در خصوص موضوع مورد تنازع مبتنی بر قواعد عقد وکالت پاسخ دادهاند و هیچیک از خواندگان متعرض اصالت استفتا و جواب آن نشدهاند. در مقابل، برخی از خواندگان به اطلاق ذیل بند 2 مادة 11 مکرر آییننامه معاملات[13] توسل جستهاند تا قاعده عامالشمول ضرورت اکتفا به مهلت 9 روزه را در جمیع حالات اقدام سازمان خصوصیسازی برای عرضة عمدة سهام و معیناً در حالت اقدام وکالتی این سازمان، موضوع تخصیص قرار دهند؛ اما استنباط اطلاق از عدم وجود قید در عبارت «در صورت عرضه سهام از سوی سازمان» کاملاً متفاوت با حالتی است که خود عبارت واقعاً مطلق باشد (مانند مطلقاً در صورت عرضه سهام از سوی خود سازمان) و اثر عملی این تفکیک و تفصیل در قضیه این است که در شرایط وجود ادله دیگر به شرح وجوه آتی، دیگر امکان استناد به اطلاق استنباطی مورد نظر خواندگان وجود ندارد. وجه اول این است که وقتی فوقاً مشخص شد که امکان توسعه فرجه 9 روزه به 30 روز موضوع ذیل بند 2 مادة 11 مکرر، بهعنوان یک استثنا وضع شده، دیگر همان گونه که در منطق و مباحث الفاظ اصول فقه آمده، محملی برای استناد بهاطلاق قاعده استثنایی وجود ندارد، وجه دوم این است که هم معنای لغوی واژه «خصوصیسازی» هم غلبه و چیرگی آشکار موارد عملی اقدام سازمان خصوصیسازی به معامله به نمایندگی از حاکمیت بر موارد اقدام این سازمان به معامله به نمایندگی از بخش خصوصی، بهروشنی ایجاب میکند که بگوییم امکان توسعه مهلت 9 روزه، منحصر به حالت غالب مذکور انشا شده است؛ یعنی حالتی که سازمان فوق به نمایندگی از حاکمیت مبادرت به معامله (واگذاری) اموال حاکمیت مینماید نه حالت نمایندگی از سوی شرکت خصوصی (مانند شرکت خواهان) برای معامله سهام آن شرکت؛ وجه سوم این خواهد بود که بگوییم چون توسعه در فرجه پرداخت حصة نقدی ثمن قطعاً متضمن تخفیف از جیب بایع به مشتری است و چون این تنها حالت تخفیف از بیتالمال به نفع خریدار است که مشمول عمومات قاعده کلی «ممنوعیت مگر به تجویز مقام صالح» مستخرج از اصل 139 قانون اساسی و مادة 457 قانون آیین دادرسی مدنی، قرار میگیرد، آخرالأمر به این نتیجه نائل خواهد شد که ذیل بند 2 مادة 11 مکرر لزوماً حالت اقدام سازمان خصوصیسازی به نمایندگی از سوی حاکمیت برای انتقال سهام را مدنظر داشته که ضرورت اخذ اجازه از هیئت واگذاری را بهعنوان پیششرط ضروری برای توسعه مهلت 9 روزه تلقی کرده است. وجه چهارم، این است که بگوییم وقتی خود موکل (خواهان) امکان توسعه فرجه 9 روزه را نداشته، تبعاً وکیل او (سازمان خصوصیسازی) نیز، نمیتوانسته واجد چنین امکانی باشد زیرا شأن وکیل شأن و حیثیتی تبعی است؛ زیرا مادة 662 قانون مدنی وکالت را تنها در امری ممکن میداند که قابل انجام از سوی خود موکل باشد. وقتی که وضع سازمان خصوصیسازی (وکیل خواهان) چنین باشد، عدم امکان توسعه فرجه 9 روزه از سوی هیئت واگذاری که اصولاً بههیچوجه مرتبط به وکالت و خواهان نبوده، واضح است. شرکت (ا) به شرح صورتجلسه مورخ 16/9/92 هیئت داوری که طبعاً بهعنوان شخصی بیگانه از قصد مشترک طرفین قرارداد واگذاری و طرفین قرارداد وکالت (خواهان و سازمان خصوصیسازی) نمیتواند منبع موثقی برای احراز قصد واقعی طرفین قراردادهای مرقوم، تلقی شود، مدعی شده است سازمان خصوصیسازی فقط وکیل خواهان نبوده، بلکه به خاطر بحث حقوق عمومی، دارای اختیارات و وظایفی ویژه بوده که بر اساس آنها هرچند فراتر از وکالت بوده، عمل نموده است؛ اما این ادعایی نامعتبر است؛ زیرا حسب اقرار خود سازمان خصوصیسازی بهنحو مسطور در بالا، حسب نوع دعاوی قبل و بعد از معامله مطروحه میان طرفین و همین طور حسب صراحت متن هر دو اطلاعیة منتشره برای عرضة عمدة سهام، مسلّم است که این سازمان در انعقاد معاملة مورخ 29/9/91، تنها بهعنوان وکیل خواهان (نه به نمایندگی از حاکمیت یا عموم) اقدام کرده است. مضافاً بر اینکه سازمان خصوصیسازی به شرح صفحات 2 و 3 لایحة مورخ 8/2/92 ابراز داشته برابر مفاد وکالتنامه، سازمان خصوصیسازی از طرف موکل دارای اختیارات تام و نامحدود بوده، مضر به استنتاج عدم امکان توسعه فرجه 9 روزه نیست؛ زیرا اختیارات وکیل هر چند نامحدود، مسلّماً نمیتواند فراتر از اختیارات خود موکل باشد، ضمن آنکه اختیارات خود موکل نیز همواره مقید به قواعد آمره است. باز در تقویت صحت تحلیل موضوع وجه چهارم میتوان به فتاوی مراجع عظام استناد نمود که در فرض ممنوع بودن موکل از توسعه مهلت 9 روزه، قائل به ممنوعیت این توسعه برای هر وکیل شامل سازمان خصوصیسازی، شدهاند با این توضیح که این تنها از باب استظهار و تبرک بوده که به فتاوی مراجع استشهاد و استناد شد؛ زیرا به شرحی که گذشت، حکم قضیه در قانون و مقررات موضوعه و معتبر فاقد ابهام یا اجمال یا تردید و وضوحاً مبنی بر عدم امکان توسعه مهلت در شرایط پرونده میباشد. ماحصل این باب آن که با عدم اختیار سازمان خصوصیسازی به توسعه فرجة 9 روزه، مآلاً حصه نقدی خارج از فرجه آمره مذکور واریز شده و نتیجتاً فاقد هرگونه اثر حقوقی در تحقق معامله بوده است. به هرحال قطع نظر از آنکه هرگونه تغییر در مفاد اطلاعیه عرضة موضوع مادة 38 دستورالعمل مارالذکر ناشی از هر منشأ و از سوی هر شخصی قابلیت تفسیر به انصراف منزلتی (حکمی) از اصل ایجاب را دارد، با اتکا و استدلال به هر یک از دو باب مستقل پیش گفته، دعوا و خواسته خواهان وارد و ثابت تشخیص و از این رو، رأی به عدم تحقق معاملة مورخ 29/9/1391 میان سازمان خصوصیسازی (وکالتاً از طرف شرکت خواهان) و شرکتم (سهامی خاص) منحصراً در بخش معامله سهام خواهان (شرکت س) صادر و اعلام میگردد...».
پیش از ورود به مباحث بعدی ناظر به موضوع، لازم است ابتدا نهاد عدم تحقق معامله بررسی شود. چراکه از حیث حقوقی نهادهایی چون ابطال، بطلان یا فساد معامله نیز وجود دارد که امکان حمل این عناوین نیز بر موضوع دعوای مورد بحث میرود. البته در حقوق کشورمان صرفاً نهاد ابطال و بطلان مورد نظر بوده و با توجه به ابتنای آن بر فقه امامیه مترادف فساد خواهد بود؛ اما فساد از منظر فقه حنفی معنای دیگری دارد که در مانحنفیه به دلیل عدم تقنین آن در ایران موضوعیت نخواهد یافت. ازاینرو آنچه در این خصوص محل تأمل است، این است که انتخاب نهاد عدم تحقق معامله از سوی خواهان دعوا – همانند ضمانت اجرایی مثل عدم تأیید معامله- از جهت در نظر داشتن تشریفات ناظر به معاملات در بورس بوده است؛ زیرا اعتقاد این بوده که معامله مزبور به علت عدم رعایت تشریفات حقوقی اقتضای تحقق یا قطعیت از سوی بورس را نداشته و از این حیث نه در قالب نهاد بطلان قرار میگیرد، نه ابطال و نه فساد.[14] از این منظر، بهسبب وجود نقص در یکی از شرایط و تشریفات تشکیل، اساساً معاملهای منعقد نشده تا متعاقب آن ادعای بطلان یا فساد مطرح گردد. چراکه هم از حیث «جهت بیاعتباری» و هم از حیث نمئات و توابع (بهعنوان نمونه در زمینة مالکیت سود سهام مورد نزاع) تمایزهای عدیدهای در پی خواهد داشت و درخواست عدم تحقق معامله از هیئت داوری و حکم هیئت نیز به جهت اعلامی بودن آن است. بنا به مراتب فوق، تشریفاتی بودن معاملات در بورس، از جمله این تفاوت مهم را در پی خواهد داشت که ضمانت اجرایی مثل بطلان معامله بهمعنای حقوق مدنی همواره در بازار سرمایه موضوعیت نداشته و در مواردی میتواند عنوان و ابعاد دیگری (مثل عدم تحقق معامله) به خود گیرد که از حیث اثر حقوقی نیز میتواند متفاوت باشد. ازاینرو، با توجه به شکلگرایی حاکم بر معاملات اوراق بهادار در بورس، قائل شدن به ضمانت اجرای اختصاصی مورداشاره کاملاً قابل توجه و توجیه است؛ اما به شرحی که خواهد آمد، پذیرش این ضمانت اجرا باید با رعایت اصول کلی بازار سرمایه همراه باشد و بهموجب این ضمانت اجرا نباید مسائل کلان ناظر به بازار مهجور بماند.
فارغ از بیان دستور موقت،[15] بحث ورشکستگی و اناطه اشاره شده در دادنامه که ارتباط کمتری با هدف اصلی مقاله دارد، در ادامه صرفاً مسائل مرتبط با موضوع مقاله را مورد بررسی قرار خواهیم داد.
یکی از جوانب مهم در دعوای مانحن فیه آن است که فروش به نحو غیررقابتی (حذف رقبا و غیررقابتی کردن فرایند معامله) یعنی تنها با یک خریدار و حداقل قیمت پایه صورت گرفته است که البته در پاسخ به این ادعا اظهار گردیده که سهام مورد اشاره طی سه مرحله برای عرضه به عموم آگهی شده؛ ولی بهعلت عدم وجود خریدار، معامله انجام نشده و از میان متقاضیان، صرفاً یکی از آنها واجد شرایط تشخیص داده شده و رد صلاحیت سایر شرکتکنندگان در رقابت به تصویب رسیده است. علاوه بر ایراد فوق، خواهان بیان نموده که اقدام خوانده به سرمایهگذاری فوقِ نصاب برخلاف مادة 34 قانون پولی و بانکی کشور (مصوب 1351) و دستورالعمل سرمایهگذاری مؤسسات اعتباری (مصوب 1386) بوده و نوعی تخلف از مقررات آمره محسوب میشود.
فارغ از اینکه سازمان خصوصیسازی در قالب نهاد حقوقی «وکالت» از سوی دولت متصدی امر واگذاری گشته است؛ اما در خصوص ماهیت و ابعاد حقوقی این رابطه تأملاتی وجود دارد. مضاف بر این که مسئله ناظر به این رابطه در دعوای مورد بحث آن است که وکیل (سازمان خصوصیسازی) مصلحت موکل (خواهان) را در فروش سهام مورد نزاع رعایت نکرده است؛ زیرا سهام شرکت خواهان را زمانی برای فروش عرضه نموده است که از جمله به سبب تحریم و تغییرات نرخ ارز و استنکاف بخش دولتی از پرداخت بدهیهای هنگفت خود به خواهان، عملاً قیمت هر سهم شرکت خواهان برای دورهای گذرا، خیلی کمتر از قیمت زمان خرید (سال 88) و حتی قیمت سال 89 شده بوده و به تذکرات و اعتراضات مکتوب خواهان که توأم با پیشنهاد بهتری برای خرید از سوی خود خواهان بوده، اهمیتی داده نشده است. ضمن اینکه بر اساس ادعای خواهان، سازمان خصوصیسازی که نقشی جز وکالت از خواهان نداشته، امکان قانونی و حقوقی مبنی بر توسعة مهلت آمره 9 روزه خریدار برای پرداخت حصة نقدی نداشته است. ازاینرو نباید به این اقدام اثری قائل شد؛ چراکه سازمان مذکور صرفاً مجاز به فروش وکالتی سهام خواهان با فرجة 9 روزه برای پرداخت حصة نقدی ثمن بوده و اقدام آن سازمان را باید صرفاً در قالب مضیّقِ دامنه وکالت تفسیر نمود.
نزاع دیگر در خصوص بُعد دیگری از تشریفاتی بودن معاملات بورسی آن است که از منظر خواهان، با معاملة مزبور عملاً ترفندی اتخاذ شده تا آنچه در روند خصوصیسازی به خواهان واگذار شده بوده، دوباره به بخشی از دولت برگردد و بر این اساس، ضوابط مربوط نادیده انگاشته شود. جنبۀ دیگر مورد نظر خواهان این است که در پروندة مورد نزاع که راجع به فروش سهام شرکت خواهان حتی در یک شرکت دولتی بوده، محملی برای استیذان از هیئت واگذاری جهت افزایش فرجة 9 روزه وجود نداشته است؛ زیرا این تنها در موارد اقدام سازمان خصوصیسازی به فروش سهام شرکتهای دولتی از طریق بورس است که افزایش فرجة 9 روزة پرداخت حصه نقدی متضمن نوعی مصالحه (ارفاق) به خریدار از محل اموال عمومی و دولتی است که جز با اخذ مجوز ممکن نیست (اصل 139 قانون اساسی). چون وکالتنامه رسمی شمارة 15038-24/8/88 تنظیمی در دفترخانة 746 تهران که طی آن شرکت خواهان مبادرت به تفویض وکالت به سازمان خصوصیسازی جهت انتقال سهام آن شرکت در شرکت (ا.ت) نموده، وکالتی با حق توکیل به غیر حتی کراراً، بوده معنایش این خواهد بود که سازمان خصوصیسازی بهعنوان تنها سازمان واجد امکان توسعه فرجة 9 روزه خصوصیتی در قصد مشترک طرفین وکالت نداشته و هر شخص دیگری بهعنوان وکیل میتوانسته بهجای سازمان یاد شده باشد که علیالاصول تحت هیچ شرایطی امکان توسعه فرجه را نخواهد داشت. بهعبارت دیگر اگر شخص موکل (خواهان) قصد داشت سهامش در شرکت (ا.ت) را از طریق بورس به دیگری منتقل سازد، هیچ امکانی (ولو از طریق هیئت واگذاری) برای توسعه در مهلت آمرة 9 روزه خریدار برای پرداخت حصة نقدی نداشت. بنا به مراتب و با عنایت به اینکه نمیتوان یک کار ممنوع را از طریق موکل انجام داد (مادة 662 قانون مدنی)، نتیجه میگیریم که خود سازمان خصوصیسازی نیز که نقشی جز نقش وکیل شرکت خواهان در انتقال سهام موکلش را نداشته هیچ امکانی برای توسعه در مهلت آمره 9 روزه نداشته است؛ کما اینکه در جواب استفتائات از 4 تن از مراجع تقلید نیز بر صحت چنین اعتقادی تنصیص شده است. ضمن اینکه در بند 2 مادة 11 مکرر، مهلت 30 روزه برای زمانی که فروشنده سازمان خصوصیسازی باشد، اطلاق ندارد و شامل وضعیتی که این سازمان به وکالت از بخش خصوصی اقدام کرده نمیشود؛ زیرا اولاً؛ اختیار سازمان خصوصیسازی برای معامله بورسی با فرجهای بیش از فرجه 9 روزه، در واقع استثنایی بر قاعده انحصار فرجه به 9 روز (موضوع صدر همان بند 2) است و همواره تمسک به اطلاق در سیاق استثنا، ممنوع است و در فرض شک، باید در قدر متیقّن اکتفا نمود که تنها حالتی را شامل میشود که سازمان خصوصیسازی از طرف دولت اقدام نموده نه از طرف بخش خصوصی و دیگر آن که متبادر به ذهن و متفاهم از واژة خصوصیسازی، جایی است که مبادرت به خصوصیسازی سهام دولت میشود نه جایی که سهام بخش خصوصی فروخته میشود. ازاینرو خواهان نتیجه گرفته اینکه برخلاف مقررات مبادرت به توسعة فرجة 9 روزه شده، نباید کمترین تردید را در اعلام عدم تحقق معامله، نمود؛ زیرا حسب تفسیر خواهان، بند 4 مادة 11 مکرر آییننامه معاملات میگوید: «در صورتی که حصة نقدی مطابق با شرایط اطلاعیه عرضه (مراد مطابقت پرداخت با اطلاعیه از حیث میزان درصد حصة نقدی است؛ زیرا ضرورت مطابقت پرداخت با مهلت پرداخت حصة نقدی، بهموجب مقررات آمره دیگر، مسلّم میباشد)، توسط کارگزار خریدار به حساب شرکت سپردهگذاری مرکزی در موعد مقرر (موعد 9 روزه که این موعد در موارد فروش سهام دولتی توسط سازمان خصوصیسازی، با تصویب هیئت واگذاری تا 30 روز قابل افزایش است)، واریز نشود معامله محقق نشده و سهام موضوع اطلاعیه عرضه در مالکیت فروشنده باقی خواهد ماند». خواهان خاطر نشان کرده رعایت فرجه مقرر برای پرداخت حصة نقدی، شرط صحت و تحقق اصل معامله بورس است و معتقد است که این نگرش علاوه بر انعکاس در بند ب مادة 99 قانون برنامه پنجم توسعة مصوب 1389، در نظریات ابرازی اداره کل حقوقی قوة قضاییه و نیز در دادنامة شمارة 901074-11/11/89 شعبة 19 دادگاه عمومی حقوقی تهران دیده میشود... .
در جواب و پاسخ به دلیل تغییر فرجة آمره 9 روزه، گفته شده که فروشنده، سازمان خصوصیسازی بوده و این مهلت برای سازمان مذکور 30 روز بوده، وکالتنامه مستند فروش از مصادیق اعمال حقوقی مرکب بوده است؛ یعنی هم متضمن حق بایع بر فسخ قرارداد بیع فیمابین یا به عبارتی متضمن حق بایع به اقالة قرارداد از سوی خود و خریدار بوده و هم بعداً متضمن حق سازمان خصوصیسازی به انتقال مورد بیع به خود یا دیگری بوده است. شرکت (ب) اعلام کرده است اقدام سازمان خصوصیسازی با استفاده از وکالت برای فروش، صرفاً برای تسهیل فروش صورت گرفته و تغییری در ماهیت قضیه ایجاد نمیکند؛ زیرا صرف عرضه سهام از سوی سازمان خصوصیسازی موضوع را مشمول ذیل بند 2 مادة 11 مکرر و قابل برای توسعة فرجه 9 روزه، میسازد، شرکت کارگزاری بر اساس آگهی اعلامی اقدام نموده و بیش از آن تکلیفی نداشته است. شرکت (ا) اظهار داشته در بند 2 مادة 11 مکرر آییننامه معاملات، بهصورت مطلق و بدون درج هرگونه قید و شرط، مقرر شده در صورت عرضه سهام توسط سازمان خصوصیسازی، مهلت تسویه حصة نقدی قابل افزایش از 9 روز به 30 روز است؛ بنابراین تفاوتی نمیکند سازمان خصوصیسازی به نمایندگی از چه شخصی مبادرت به عرضه سهام میکند صرف اینکه آن سازمان عرضهکننده سهام باشد، برای تغییر مهلت تسویه کافی میباشد، ضمن اینکه در معامله مورد بحث، هدف سازمان خصوصیسازی تأمین منافع دولت، دریافت طلب ناشی از اقساط پرداخت نشده توسط راهن سهام (همان خریدار سهام) و پرداخت آن به خزانه دولت بوده است. شرکت (ا) بهعلاوه به شرح صفحات 2، 5 و 8 صورتجلسة مورخ 16/9/92 هیئت داوری اظهار نموده در مادة 11 مکرر آییننامه معاملات هر جا سازمان خصوصیسازی وارد میشود فرجه 9 روزه قابل افزایش است و معمولاً سازمان خصوصیسازی به وکالت عمل میکند نه به اصالت؛ بنابراین بهمحض ارائة توسط سازمان خصوصیسازی، فرجه 9 روزه قابل افزایش است. مادة 11 یاد شده هم بهصورت مطلق بیان شده چه سازمان خصوصیسازی وکیل باشد چه اصیل، سازمان خصوصیسازی بهخاطر صبغۀ حقوق عمومی، اختیاراتی ویژه یافته که فراتر از حقوق خصوصی است و در واقع حقوق خصوصی را تخصیص میزند، در مورد معاملات بورس تنها قانون مدنی حاکم نیست و مجموعهای از قواعد و مقررات بایستی توأماً دیده شوند و در واقع بازار سرمایه تلفیقی از حقوق خصوصی و حقوق عمومی است، مقررات بورس مقررات حقوق عمومی است و معمولاً حاکم میشود بر مقررات حقوق خصوصی، هر شخصی که وارد سیستم بورس میشود در واقع پذیرفته که حقوق عمومی حاکم بر حقوق خصوصی است. در این راستا آییننامه معاملات مبادرت به تقیید عقد وکالت نموده، سازمان خصوصیسازی فقط وکیل خواهان نبوده بلکه وظایف دیگری هم داشته و به این وظایف هرچند فراتر از وکالت باشند، عمل نموده است؛ یعنی برابر مفاد وکالتنامه، سازمان خصوصیسازی از طرف موکل دارای اختیارات تام و نامحدود بوده است.
بنا بر آنچه در مبحث اخیر اشاره شد، اثر ضوابط خصوصیسازی بر موضوع آن است که عدم رعایت کامل این مسائل منجر به از میان برداشتن تشریفاتی شده که تأثیر اساسی بر معامله داشته است.
دلیل دیگر خواهان مشعر بر این است که در اطلاعیة عرضة سهام بهصورت عمده (به شمارة 38279/130- 15/9/91) صادره از شرکت (ب)، عبارت «حداکثر مهلت پرداخت حصة نقدی 30 روز کاری از تاریخ مشخص شدن برنده رقابت» درج شده است، ولی در اطلاعیه عرضه سهام بهصورت عمده (به همان شماره و تاریخ) صادره از شرکت بورس، عبارت «حداکثر مهلت پرداخت حصة نقدی 20 روز کاری از تاریخ مشخص شدن برنده رقابت» درج شده و این همان تغییر در مفاد اطلاعیه عرضه در بخش مهلت پرداخت حصة نقدی است که علاوه بر ضمانت اجرای کیفری در شقوقی (موضوع مادة 6 قانون جرایم رایانهای مصوب 1388)، میبایست بهمنزلة انصراف فروشنده از اصل فروش نیز تلقی میشد؛ یعنی مرجع اعلام قطعیت معامله (شرکت بورس اوراق بهادار تهران) باید به تکلیف خود مبنی بر تحمیل فرض انصراف فروشنده (سازمان خصوصیسازی؛ بهعنوان وکیل خواهان) از ایجاب فروش عمل میکرد و یا مبادرت به اعلام عدم قطعیت معامله مینمود.[16] ضمن آنکه با التفات به رکن بودن مهلت پرداخت حصة نقدی در معامله تشریفاتی بورس، مضافاً از باب تردد ایجاب فروش نیز میتوان به نامعین بودن معامله و نهایتاً به عدم تحقق آن، معتقد شد (بند 3 مادة 190 قانون مدنی). خواهان در اثبات وقوع تغییر مذکور در اطلاعیة عرضه، اضافه کرده اولاً؛ شرکت (ب) (کارگزار خریدار)، به شرح صفحة اول لایحة شمارة 5218/103-13/6/92 خود واصل شده در 13/6/92 به هیئت داوری و نیز به شرح نامة شمارة 2689/103-4/11/91 خود خطاب به سازش [کمیته سازش کانون]، فرجة پرداخت حصة نقدی را 30 روز دانسته است؛ ولی پرداخت حصة نقدی از سوی خریدار متناسب با فرجة 20 روزه صورت گرفته و کارگزار خریدار متناسب با فرجه 20 روزه، خواستار اعلام قطعیت از سوی شرکت ب شده و مآلاً شرکت (ب) در تاریخ 26/10/91 که متناسب با فرجه 20 روزه بوده، مبادرت به اعلام قطعیت معامله نموده است. ثانیاً؛ برخلاف کارگزار خریدار، شخص سازمان خصوصیسازی در لایحة مورخ 8/2/92 خود خطاب به سازش [کمیته سازش کانون]، به افزایش مهلت به 20 روز (نه 30 روز) تصریح کرده است.
استدلال دیگر خواهان این است که بند 10 مصوبه مورخ 1/7/91 هیئت واگذاری استنادی سازمان خصوصیسازی برای توسعة مهلت 9 روزه برای پرداخت حصه نقدی، تنها مختص توسعه این مهلت به 20 روز برای معامله سهام شرکت ساتکاب (شرکت دولتی) بوده نه شرکت خواهان، با این توضیح که بند مذکور با استعمال عبارت «همان قیمت و شرایط مصوب دربارة سهام شرکت ساتکاب» که قاعدتاً مربوط به قیمت پایة حداقل 3،600 ریال، 30% نقد و مابقی در اقساط 3 ساله در 6 قسط مساوی با فواصل زمانی 6 ماهه بوده، بهجای استعمال عبارت «همان قیمت و شرایط و مهلت مصوب دربارة سهام شرکت ساتکاب»، خواسته است بفهماند که در خصوص افزایش مهلت پرداخت حصه نقدی در زمینة فروش سهام شرکت س، هیچ مصوبهای ندارد و بایستی به همان فرجه 9 روزه اکتفا نمود. ضمن اینکه طبق ذیل بند 2 مادة 11 مکرر آییننامه معاملات مصوب 1385 شورای عالی بورس، تنها مرجعی که میتواند در مواردی مبادرت به توسعه فرجة 9 روزه پرداخت حصة نقدی نماید، همانا هیئت واگذاری میباشد. حسب ادعای سازمان خصوصیسازی بهموجب بند 10 مصوبه مورخ 1/7/91 هیئت واگذاری با افزایش مهلت به 20 روز (نه 30 روز) موافقت شده است و خود سازمان خصوصیسازی نیز، در بند 4 لایحة مورخ 8/2/92 خود خطاب به سازش [کمیته سازش کانون] مربوط به ترافع موضوع این پرونده، به افزایش مهلت به 20 روز (نه 30 روز) اقرار نموده است و افزایش مهلت 20 روزه را طی نامه مورخ 29/7/91 خود خطاب به شرکت (ب)، منعکس نموده است؛ اما بهرغم آمره بودن فرجة پرداخت حصة نقدی و نیز با وجود آن که حتی به اقرار خود سازمان خصوصیسازی (به شرح بند 3 لایحه این سازمان خطاب به سازش [کمیته سازش کانون])، رعایت مصوبات هیئت واگذاری، دربارة مهلت تسویة حصة نقدی، جزء شرایط اساسی صحت انجام معامله بوده عملاً در اطلاعیه عرضه مبادرت به تعیین فرجه 30 روزه برای پرداخت حصه نقدی شده است و این وضعیت مانع تحقق معامله متنازعٌفیه میباشد؛ زیرا معاملات بورس دقیقاً از مصادیق معاملات تشریفاتی میباشند و بهتبع، صرف عدم تطابق اطلاعیه عرضه با مصوبه هیئت واگذاری، مانع تحقق معامله میگردد و عملکرد خود خواندگان نیز، وضوحاً این تفسیر را تأیید میکند؛ زیرا در شرایطی که امکان پرداخت منطبق با فرجة 20 روزه منتسب به مصوبه هیئت واگذاری فراهم بوده و عملاً نیز پرداخت در چهارچوب همین فرجة 20 روزه صورت گرفته، باز ضروری دیدهاند که اطلاعیه عرضه با فرجة 20 روزه هم منتشر کنند تا شاید بتوانند در پرتو غفلت خواهان از این رفتار دوگانه، مانع اعلام عدم تحقق معامله شوند. آنچه بهطور فزایندهای، ضرورت اعلام عدم تحقق معامله به سبب عدم تطابق اطلاعیه عرضه سهام به مصوبه هیئت واگذاری را تثبیت میکند، این است که مصوبه مذکور عبارت از واگذاری بهمنظور عرضة محدود 42/6 درصد از سهام شرکت ساتکاب (سهام اصالتی دولت) در شرکت ا.ت و 38/28 درصد از سهام شرکت خواهان در شرکت (ا.ت) بوده است (جمعاً 8/34 درصد)؛ ولی در هر دو اطلاعیه عرضه سهام، جمعاً 71/32 درصد از کل سهام، عرضه و فروخته شده است.
مسئلة مهمی که بهطور خاص در معامله موردنزاع و بهطور عام ناظر به معاملات اوراق بهادار حائز اهمیت مینماید، تأثیر اعلام عدم تحقق معامله بر ایادی بعدی است. بهعنوان مثال در صورت تحقق معاملات متعدد بر سهامی که توسط کارگزاری بهصورت فضولی منتقل شده، باید مشخص شود که آیا باید همان سهام به مالک عودت داده شود یا این که میبایست آن را در حکم تألف تلقی و معادل و یا خسارت آن را به او بازگرداند؟ اهمیت و تفاوت این امر با قواعد معاملات در حقوق مدنی از این روست که اولاً؛ دامنۀ تعاقب ایادی به مراتب وسیع بوده و حتی در مواردی چون معاملات خرد، ممکن است بهصورت لحظهای بر تعدد ایادی افزوده شود. ثانیاً؛ حجم وسیع انتقال و دشواری تمییز و اعاده به وضع سابق در این معاملات به نظم بازار گره خورده و تأثیر عدم صحت یک معامله میتواند بازار را با عدم امنیت و تشتت مواجه سازد. ازاینرو بهموجب ابطال یا اعلام عدم تحقق یک معامله از سوی محکمه باید آثار آن را نیز در نظر داشت.
آنچه در این خصوص توجیهپذیر خواهد بود این است که در ما نحن فیه امکان بازگرداندن وضعیت به حالت ابتدایی بسیار دشوار بوده و اجرای آن هر آن میتواند نظام معاملات بورس را بر هم بزند. ضمن اینکه مصلحت و نظم عمومی بازار نیز چنین حکمی را برنمیتابد که به سبب یک معامله، دهها معامله دیگر آسیب ببیند. وانگهی دلالت و اقتضای قاعدة لاضرر، نظم عمومی اقتصادیِ حاکم بر بازار اوراق بهادار، مبنای سوء استفاده از حق[17] و تفاوت قواعد حقوقی حاکم بر بازار سرمایه با قواعد عمومی معاملات در حقوق مدنی نیز بهسختی خلاف چنین وضعیتی را توجیه خواهد نمود. ازاینرو، این وضعیت را میتوان از مصادیق تعذر در رد برشمرد. فقیهان نیز در جای خود، این قبیل موارد را در مسائل مورد ابتلاء «تعذر الوصول إلی العین فی حکم التلف» تلقی نمودهاند (شیخ انصاری، 1415: 3/ 257). ضمن اینکه چنین وضعیتی میتواند در عداد خلط و امتزاج مال با مال دیگری نیز محسوب شود که فقها این مورد را در حکم تلف دانسته (بجنوردی، 1419: 4/ 96) و نظر عرف را نیز در این خصوص مؤثر میدانند؛ بهنحوی که بهمعنای یأس از وصول باشد (خویی، بیتا: 3/208). مبرهن است که دلیل عرفی نیز در اینجا از مسلّمات –بلکه از لوازم منطقی حاکم بر بازار اوراق بهادار- است. استدلال فوقالذکر از حیث حقوقی نیز توجیهپذیر بوده است و عدم امکان تسلیم و دشواری به دست آوردن موضوع معامله بر این پذیرش صحّه میگذارد (امامی، بیتا: 1/461).[18]
با روشن شدن مسئلة فوق این پرسش باقی است که در حکم تألف قلمداد کردن چنین فرایندی، حکم جایگزین به چه صورت خواهد بود؟ بدیهی است که اقتضای مذکور در بازار اوراق بهادار نمیتواند نافی حقوق متضرر شده و ازاینرو لازم است از باب مسئولیت قراردادی و یا ضمان قهری حکم به جبران خسارت معادل موضوع خواسته صادر شود که این امر میتواند شامل سهام، قیمت واقعی موضوع دعوا و سایر حقوق تبعی (از جمله خسارت تأخیر تأدیه، هزینههای دادرسی) باشد.
با امعان نظر به تشریفاتی بودن معاملات بورس و اوراق بهادار، در تفسیر ابعاد این مهم و مقایسه آن با برخی قواعد عمومی قراردادها در حقوق مدنی باید اذعان نمود که رویه مرجع رسیدگی به دعاوی حقوقی فعالان بازار اوراق بهادار نیز بهدرستی اصالت تشریفات در معاملات بورس را پذیرفته و در آرای خویش آن را بهعنوان رکن مهم برمیشمرد. با این حال، آنچه در این خصوص حائز اهمیت بوده و در دعوای مورداشاره کمتر به آن عنایت شده این است که به موازات پذیرش تشریفات بهعنوان رکن مهم در معاملات بورسی باید توابع و آثار مربوط نیز مدنظر قرار گیرد. بهعنوان نمونه، همان گونه که بهموجب استدلال نمایندگان شرکت بورس اوراق بهادار تهران در رأی مورد نظر نیز آمده، در مورد معاملات بورس تنها قانون مدنی حاکم نیست و باید مجموعهای از قواعد و مقررات توأمان رعایت شوند؛ زیرا بازار سرمایه تلفیقی از حقوق خصوصی و حقوق عمومی است و در مقررات بورس، معمولاً ضوابط حقوق عمومی بر مقررات حقوق خصوصی حاکم میشود و کلیة فعالان بورس و اوراق بهادار نیز تلویحاً پذیرفتهاند که در اینجا حقوق عمومی حاکم بر حقوق خصوصی است. ازاینرو به نظر میرسد که در دادنامة مورداشاره بهرغم پذیرش این حقیقت، اصالت نظم عمومی، امنیت و شکلگرایی وسیع در حوزة اوراق بهادار نادیده انگاشته شده و با تفسیر مبتنی بر صبغۀ حقوق مدنی حکم به عدم تحقق معامله مورد نزاع داده شده است. در واقع رأی صادره با امعان نظر به مبانی حقوق مدنی حکم به «عدم تحقق معامله» داده در حالی که این نهاد در زمرة ضمانت اجراهای حقوق مدنی نبوده است بلکه از مختصات معاملات راجع به بورس و اوراق بهادار است. چراکه بهتبع تشریفاتی بودن معاملات بورسی، میتوان عدم تحقق معامله را بهمثابۀ ضمانت اجرایی خاص شناسایی نمود که با ضمانت اجراهای مشابه در حقوق مدنی متفاوت است.
افزون بر این، باید توجه نمود که چنانچه بنا بر اتخاذ چنین رویههایی در معاملاتی از جمله معاملات خرد که دامنة نقلوانتقال و تعاقب ایادی در آن به مراتب گستردهتر از معاملات عمده است، باشد، عمق مشکلات ناشی از چنین رویههایی را دامن زده و حتی میتواند امنیت و اعتماد به بازار را به مخاطره اندازد. ازاینرو به نظر میرسد؛ حتی با پذیرش حقانیت خواهان در این گونه اختلافات، با توجه به شرایط بازار، ضمانت اجراهای بطلان و یا عدم تحقق معامله بهسختی علمی شود. به همین جهت، بهرغم وجود مقرره قانونی در این خصوص، رویه محاکم (در اینجا: هیئت داوری) میتواند نسبت به این قبیل دعاوی منبع و مأخذ مهمی در اتخاذ عنوانِ «در حکم تألف بودن موضوع خواسته» بهجای ضمانت اجرای مقرر باشد تا در آیندة مستمسک مقنن برای تقنین شایسته و متناسب با ضوابط بورس و اوراق بهادار واقع شود. مبرهن است این وضعیت هم با سرشت معاملات در بورس مطابقت دارد، هم امنیت مورد نظر در این حوزه را پوشش خواهد داد و هم حقوق ذیحق را تأمین مینماید.
نهایتاً فارغ از نتیجة رأی مورد بحث و ارزش عملی ضمانت اجرای اتخاذی، با در نظر داشن توضیحات فوق، نکتهای که حائز تأمل و یادآوری مینماید آن است که به سبب مبنای متفاوت معاملات بورس با معاملات در حقوق خصوصی، اکتفا به ضمانت اجراهای حقوق مدنی پاسخگوی نیازهای حساس بازار سرمایه نبوده و نهادی چون «عدم تحقق معامله» میتواند محملی برای تمایز ضمانت اجراهای حقوق مدنی با حقوق بازار سرمایه باشد که البته به بیان مقرر، اجرای آن باید با رعایت اصول کلی بازار سرمایه همراه باشد.
آییننامة معاملات در شرکت بورس اوراق بهادار تهران (1385).
ابراهیمی، مریم (1392). مبانی حقوقی بیع سهام در بورس. تهران: انتشارات نوای مدرسه و مرکز مالی ایران.
امامی، سید حسن (بیتا). حقوق مدنی. تهران: انتشارات اسلامیه.
انصاری، علی؛ حیدری سورشجانی، مریم (1393). «تحلیل حقوقی تأیید بورس در معاملات اوراق بهادار». فصلنامة بورس اوراق بهادار. سال هفتم. شمارة 27. صص 159-129.
انصاری دزفولی، مرتضی (شیخ) (1415). کتاب المکاسب المحرمه و البیع و الخیارات (ط- الحدیثه). قم: کنگرة جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری.
باقری، محمود (1385). «اقتصاد مبتنی بر بازار و کاستیهای حقوق خصوصی». مجلة پژوهش حقوق و سیاست. شمارة 19. صص 88-41.
ــــــــــ (1390). نقش حقوق شرکتها و بازار بورس در موفقیت خصوصیسازی. تهران: انتشارات مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی.
بجنوردی، سید حسن (1419). القواعد الفقهیه. مصحح مهدی مهریزی و محمدحسن درایتی. قم: نشر الهادی.
بهرامی احمدی، حمید (1394). کلیات عقود و قراردادها. چاپ سوم. تهران: نشر میزان.
جعفری لنگرودی، محمدجعفر (1389). حقوق تعهدات. چاپ چهارم. تهران: گنج دانش.
جمالی، جعفر؛ صادقی، محمد (1396). رویة هیئت داوری بورس و اوراق بهادار. تهران: نشر بورس.
خویی، سید ابوالقاسم (موسوی) (بیتا). المکاسب- مصباح الفقاهه (ط- قدیم). مقرر محمدعلی توحیدی. قم: انتشارات انصاریان.
دستورالعمل اجرایی نحوة انجام معاملات اوراق بهادار در فرابورس ایران (1388).
دستورالعمل اجرایی نحوة انجام معاملات در بورس اوراق بهادار تهران (1389).
دستورالعمل تسویه و پایاپای معاملات بورس کالای ایران (1389).
دستورالعمل ثبت و سپردهگذاری کالا و اوراق بهادار مبتنی بر کالا و تسویه و پایاپای معاملات در بورس انرژی (1391).
دستورالعمل معاملات کالا و اوراق بهادار مبتنی بر کالا در بورس کالای ایران (1389).
سلطانی، محمد (1393). «معاملات عمده سهام در بورس اوراق بهادار تهران و فرابورس ایران». فصلنامه پژوهش حقوق خصوصی. دورة 3. شمارة 9. صص 100-63.
شهابی، مهدی، افضلی، عبدالواحد (1394). «تحلیل تطبیقی عقد باطل و فاسد در قانون مدنی ایران و افغانستان». فصلنامة حقوق. دورة 45. شمارة 4. صص 603-583.
شهیدی، مهدی (1391). مجموعه مقالات حقوقی. چاپ سوم. تهران: انتشارات مجد.
صادقی، محمد؛ صادقیمقدم، محمدحسن؛ صالحی، علیاصغر (1394). «مرجع صلاحیتدار حلّ
اختلاف در بازار سرمایۀ ایران». فصلنامۀ مطالعات حقوق خصوصی. دورة 45. شمارة 2. صص 263-243.
صفایی، سید حسین (1394). دورة مقدماتی حقوق مدنی. جلد 2. چاپ بیستودوم. تهران: نشر میزان.
عبدیپورفرد، ابراهیم (1393). مباحثی تحلیلی از حقوق تجارت. چاپ چهارم. قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
قانون احکام دائمی برنامههای توسعه کشور (1395).
قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران (1384).
قانون برنامه پنج ساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران (۱۳۸۹).
کاتوزیان، ناصر (1393). دوره حقوق مدنی؛ قواعد عمومی قراردادها. جلد 1. چاپ دوازدهم. تهران: شرکت سهامی انتشار.
محققداماد، سید مصطفی و همکاران (1393). حقوق قراردادها در فقه امامیه. جلد 1. چاپ ششم. تهران: انتشارات سمت.
Securities Exchange Act of 1934 (SEA).
Hazen, Thomas (2009). The Law of Securities Regulation, 6th, Edition, United States of America.
[1]. این تفکیک در مادة 1109 قانون جدید تعهدات فرانسه صراحتاً مورداشاره واقع شده است.
[2]. برای مطالعة برخی از این اقوال، رجوع کنید به (امامی، بیتا: 1/175-174؛ کاتوزیان، 1393، 1/ 88 و 275-270؛ جعفری لنگرودی، 1389: 58؛ شهیدی، 1391: 27 و 34؛ صفایی، 1394: 2/51-49؛ محققداماد و همکاران، 1393: 221؛ بهرامی احمدی، 1394: 36).
[3]. شمارة دادنامه: 9211000071 و 9211000072 هیئت داوری بورس (جمالی و صادقی، 1396: 502).
[4]. برای مطالعه این اصول، رجوع کنید به (عبدیپورفرد، 1393: 114-101).
[5]. مطابق بند 2 مادة 1 آییننامة معاملات در شرکت بورس اوراق بهادار تهران: «... هر معامله در صورتی قطعیت مییابد که به تأیید بورس برسد». همچنین، بهموجب مادۀ 29 دستورالعمل اجرایی نحوۀ انجام معاملات در بورس اوراق بهادار تهران: «تمامی معاملات اوراق بهادار در بورس، در صورتی قطعیت مییابد که به تأیید بورس برسد».
[6]. برای مطالعة قواعد و فرایندهای قانونی انجام معامله در بورس، رجوع کنید به (آییننامة معاملات در شرکت بورس اوراق بهادار تهران؛ دستورالعمل اجرایی نحوه انجام معاملات در بورس اوراق بهادار تهران؛ دستورالعمل تسویه و پایاپای معاملات بورس کالای ایران؛ دستورالعمل معاملات کالا و اوراق بهادار مبتنی بر کالا در بورس کالای ایران؛ دستورالعمل ثبت و سپردهگذاری کالا و اوراق بهادار مبتنی بر کالا و تسویه و پایاپای معاملات در بورس انرژی؛ دستورالعمل اجرایی نحوه انجام معاملات اوراق بهادار در فرابورس ایران).
[7]. «بورس اوراق بهادار؛ بازاری متشکل و خودانتظام است که اوراق بهادار در آن توسط کارگزاران و یا معاملهگران طبق مقررات این قانون، مورد دادوستد قرار میگیرد...».
[8]. «بهمنظور ارتقای جایگاه بازار سرمایه در اقتصاد کشور و ساماندهی بازار متشکل اوراق بهادار اقدامات زیر انجام میشود. سایر تدابیر ساماندهی، مطابق مادة (4) قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران مصوب 1384 است. الف) ... ب) معاملات اوراق بهادار ثبت شده در سازمان فقط در بورسها و بازارهای خارج از بورس دارای مجوز و با رعایت مقررات معاملاتی هر یک از آنها حسب مورد امکانپذیر است و معامله اوراق بهادار مذکور بدون رعایت ترتیبات فوق فاقد اعتبار است. پ) پس از معامله اوراق بهادار ثبت شده نزد سازمان که در یکی از بورسها یا بازارهای خارج از بورس معامله شدهاند و کالاهای معامله شده در بورسهای کالایی، عملیات تسویه وجوه و پایاپای (نقلوانتقال) پس از معاملات در شرکتهای سپردهگذاری مرکزی اوراق بهادار و تسویه وجوه صورت میگیرد ...». همان طور که بند (ب) ماده فوق بیان داشته، برای عدم رعایت تشریفات بورس و بازارهای خارج از بورس ضمانت اجرای عدم اعتبار در نظر گرفته شده که دلالت بر مفهوم بطلان دارد. این ضمانت اجرا با توجه به نظام متشکل و درهم تنیده بازار اوراق بهادار -که بیش از آنکه تابع محض ضوابط حقوق خصوصی باشد، واجد جوانب متأثر از حقوق عمومی است- توجیهپذیر خواهد بود.
[9]. این ضابطه مختص حقوق ما نبوده و در کشورهایی چون آمریکا نیز رعایت میشود. بهعنوان نمونه مادة 29 قانون بورس اوراق بهادار (1934) این کشور هرگونه شرط یا قراردادی که مستلزم عدول یا تخلف از قواعد ناظر به خود انتظام بودن این حوزه باشد را باطل اعلام مینماید؛ همچنین، در قانون فوق اختیاراتی برای کمیسیون بورس و اوراق بهادار در نظر گرفته شده که مطابق آن چنانچه اعمال محدودیتها، تعلیق یا الغا (ابطال) نسبت به بازار ملّی اوراق بهادار و اطلاعات مربوط به آن در راستای نفع عمومی بوده و برای حمایت از سرمایهگذاران ضروری و مقتضی باشد، این اقدامات صورت خواهد گرفت که همگی دلالت بر خودانتظام بودن فعالیت در حوزه اوراق بهادار دارد (2009 Hazen,).
[10]. با توجه به تلخیص بخشهایی از دادنامه در متن حاضر، برای مطالعه متن کامل (جمالی و صادقی، 1396: 502).
[11]. برای مطالعة بیشتر راجع به جوانب مربوط به صلاحیت رسیدگی به دعوای مزبور، رجوع کنید به (صادقی، 1394: 243).
[12]. در خصوص مقرره مزبور، دو نوع تفسیر وجود دارد. برخی با اشاره به تعیین مدت کمتر از 30 روز در بسیاری از معاملات در عمل، با تأسی از منطوق مقرره، استفاده از حرف ربط «به» و عدم استفاده از حرف «تا» را مبین این معنی دانستهاند که امکان تعیین مدت کمتر از 30 روز وجود ندارد (ابراهیمی، 1392: 230). عدهای نیز با رویکردی عملگرا معتقدند: «تلقی 9 یا 30 روزه بودن مهلتها - و نه تا 9 یا 30 روزه بودن- در تنافی آشکار با حکمت در نظر گرفتن این مهلت و عرف چندین ساله حاکم بر بازار میباشد. مهلت تسویه همان گونه که از نام آن بر میآید، مهلت است نه سررسید پرداخت دین. در واقع به منظور پاسخگویی به اقتضائات معامله در بازار متشکل و فراهم ساختن مهلتی معقول برای تسویه، این مواعد پیشبینی شده است... . بهعلاوه، مرور مقررات نشان میدهد؛ حتی اگر به تفسیر لفظی وفادار باشیم باز چنین نتیجهای به دست نمیآید. در واقع شورای بورس مهلتی که برای تسویه معاملات وجود داشته را برای سازمان خصوصیسازی افزایش داده است... . در صورت عرضه سهام از سوی سازمان خصوصیسازی، افزایش این مهلت از «9 روز کاری به 30 کاری» مجاز میباشد و بر این مبنا آنچه از 72 ساعت به 9 روز و از 9 روز به 30 روز افزایش یافته حداکثر زمان تسویه –و نه روزی صرفاً معین و لایتغیر برای تسویه- بوده است» (سلطانی، 1393: 83-84). فارغ از اینکه نظر دوم با وضعیت بازار سازگارتر مینماید، در رأی حاضر نتیجه نظر نخست مورد پذیرش هیئت داوری قرار گرفته است.
[13]. بهموجب مقرره مورد بحث: «کلیۀ معاملات عمدهای که فروشنده برای انجام معامله با شرایط اعلام آمادگی نماید، صرفاً با موافقت مدیر عامل انجام میشود. بورس تسهیلات لازم را با رعایت موارد زیر توسط کارگزاران برای انتقال سهام فراهم میآورد: 1- کارگزار فروشنده مکلف است شرایط فروشنده را منطبق با مقررات بورس و براساس دستورالعمل معاملات دریافت و به بورس اعلام نماید. 2- کارگزار فروشنده پس از مشخص شدن برندۀ رقابت، مکلف است سند تسویۀ خارج از پایاپای حصه غیرنقدی را که پس از تأمین شرایط اعلامی معامله از سوی خریدار به امضای طرفین معامله (خریدار و فروشنده) رسیده است به بورس تسلیم نماید. قطعیت معامله منوط به پرداخت حصۀ نقدی از سوی خریدار و ارائۀ سند تسویه خارج از پایاپای، مطابق مقررات میباشد. مهلت ارائۀ سند تسویۀ خارج از پایاپای و قطعیت معامله حداکثر 9 روز کاری بعد از مشخص شدن برندۀ رقابت میباشد. در صورت عرضه سهام جهت انجام معامله عمده از سوی سازمان خصوصیسازی، افزایش مهلت تسویه حصة نقدی و ارائۀ سند تسویۀ خارج از پایاپای از 9 روز کاری به 30 روز کاری به درخواست آن سازمان و موافقت وزیر محترم امور اقتصادی و دارایی بهعنوان رئیس شورای عالی بورس و اوراق بهادار امکانپذیر میباشد. خاتمة مهلت، آخرین ساعت کاری روز نهم یا سیام حسب مورد خواهد بود. ساعت کاری در ایام ماه مبارک رمضان از ساعت 8 صبح تا 3 بعد از ظهر و سایر ایام از ساعت 8 صبح تا 4 بعد از ظهر میباشد ... .»
[14]. ناگفته نماند که برخلاف نظام حقوقی ما که ضمانت اجرای اصلی، عدم نفوذ یا بطلان است و در مواردی نیز بطلان نسبی مورد پذیرش واقع شده، در نظامهای حقوقی مبتنی بر فقه حنفی (مثل کشور افغانستان) نهاد دیگری تحت عنوان فساد مورد پذیرش قرار گرفته که بهموجب آن، در مواردی که قابلیت اصلاح وجود دارد، از بطلان جلوگیری میشود (شهابی و افضلی، 1394)؛ بنابراین، وجود تجربه نظامهای دیگر میتواند راهگشایی برای تطبیق نیازهای بازار سرمایه با نهادها و ابزارهای حقوقی باشد.
[15]. برای مطالعة دلایل ناظر به این مسئله رجوع کنید به (جمالی و صادقی، 1396: 502).
[16]. مادة 38 دستورالعمل اجرایی نحوة انجام معاملات در بورس اوراق بهادار: «مندرجات اطلاعیة عرضه عمده پس از انتشار توسط بورس، قابل تغییر نیست؛ لذا هرگونه تغییر مفاد اطلاعیه عرضة عمده بهمنزلة انصراف فروشنده تلقی میشود».
[17]. اصل 40 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران: «هیچ کس نمیتواند اعمال حق خویش را وسیلة اضرار به غیر یا تجاوز به منافع عمومی قرار دهد».
[18]. از نظر سابقه قانونی نیز میتوان به مصوبة شورای انقلاب تحت عنوان لایحة قانونی راجع به رفع تجاوز و جبران خسارات وارده به املاک (1358) اشاره کرد که اشعار میدارد: «در دعاوی راجع به رفع تجاوز و قلع ابنیه و مستحدثات غیرمجاز در املاک مجاور، هر گاه محرز شود که طرف دعوا یا ایادی قبلی او قصد تجاوز نداشته و در اثر اشتباه در محاسبة ابعاد یا تشخیص موقع طبیعی ملک یا پیاده کردن نقشه ثبتی یا علل دیگری که ایجاد کننده بنا یا مستحدثات از آن بیاطلاع بوده، تجاوز واقع شده است و میزان ضرر مالک هم با مقایسه با خساراتی که از خلعید و قلع بنا و مستحدثات متوجه طرف میشود به نظر دادگاه، نسبتاً جزئی باشد، در صورتی که طرف دعوا قیمت اراضی مورد تجاوز را طبق نظر کارشناس منتخب دادگاه، تودیع نماید، دادگاه حکم به پرداخت قیمت اراضی و کلیة خسارات وارده و اصلاح اسناد مالکیت طرفین دعوا میدهد. در غیر این صورت، حکم به خلعید و قلع بنا و مستحدثات غیرمجاز خواهد شد...».