دانشگاه پیام نور دوفصلنامه علمی دانش حقوق مدنی 2322-1712 14 پاییز و زمستان 1404 (پیاپی 28) 2026 02 20 Analysis of the Right to Liquidate the Company and its Function in Supporting Minority Shareholders with a Comparative Study in the Legal System of England, Germany, France and Iran تحلیل حق انحلال شرکت سهامی و کارکرد آن در حمایت از سهامداران اقلیت با مطالعه تطبیقی در نظام حقوقی انگلیس، آلمان، فرانسه و ایران 41 56 12758 10.30473/clk.2025.73019.3310 FA بتول گرگین استادیار گروه فقه و مبانی حقوق، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. Journal Article 2024 12 10 Majority rule in joint stock companies; It always exposes minority shareholders to the risk of ignoring their rights and interests. For this reason, the right to liquidate the company has long been embedded as a traditional solution to protect minority shareholders against the encroachments of majority shareholders and company managers. However, this issue has been questioned today in such a way that in some legal systems, a modern approach has been developed to request the right to liquidate the company by minority shareholders. The modern approach, using the contractual method and referring to arbitration, is trying to provide alternative solutions to solve the problems and difficulties caused by the dissolution of the company in the traditional way, such as the high cost and density of cases in the courts. The upcoming article, in a descriptive and analytical way, while examining the conditions and methods of liquidation, as well as examining traditional and modern approaches in some legal systems of European countries, examines the issue of company liquidation in Iranian joint-stock companies, and adopting a modified traditional approach is a better solution. And it is more favorable to support minority shareholders in Iran's legal system حکومت قاعده اکثریت در شرکت­های سهامی، سهامداران اقلیت را همواره در معرض خطر نادیده گرفتن حقوق و منافعشان قرار می­دهد. به همین دلیل، حق انحلال شرکت از دیرباز به عنوان یک راهکار سنتی برای حمایت از سهامداران اقلیت در برابر تجاوزات سهامداران اکثریت و مدیران شرکت تعبیه شده است. لیکن، این موضوع امروزه مورد تردید قرار گرفته است؛ به گونه­ای که در برخی نظام­های حقوقی رویکردی مدرن نسبت به درخواست حق انحلال شرکت توسط سهامداران اقلیت ایجاد شده است. رویکرد مدرن با بهره­گیری از روش قراردادی و رجوع به داوری در تلاش است که راهکارهای جایگزینی ارائه نماید تا مشکلات و دشواری­های ناشی از انحلال شرکت را مرتفع سازد. مقاله پیش­رو به روش توصیفی و تحلیلی ضمن بررسی شرایط انحلال و رویکردهای سنتی و مدرن در نظام­های حقوقی آمریکا، آلمان، فرانسه و انگلیـس، موضوع انحلال شرکت را در شرکت­های سهامی ایران بررسی کرده و اتخاذ رویکرد سنتی اصلاح­شده را راهکار بهتری برای حمایت از سهامداران اقلیت می­داند. https://clk.journals.pnu.ac.ir/article_12758_d67290955db40c6fae606704ae3dc9c3.pdf