دانشگاه پیام نور دوفصلنامه علمی دانش حقوق مدنی 2322-1712 11 2 2023 02 20 Feasibility of Overlapping between Copyright and Industrial Designs in Iran's Legal System امکان‌سنجی همپوشانی ‌حقوق مؤلف و طرح‌های صنعتی در نظام حقوقی ایران 83 98 10001 10.30473/clk.2023.68420.3180 FA محمدجواد محمدکریمی دانشجوی کارشناسی ارشد حقوق مالکیت فکری، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران Journal Article 2023 07 01 Copyright and industrial designs in Iran's legal system are supported by the legislator in the two main branches of intellectual property rights, i.e. literary and artistic property and industrial property, and exclusive rights are created for their owners to exploit intellectual achievements. Sometimes intellectual creations are placed in a position that they have the ability to be supported in two or more protection systems in terms of the existence of the necessary conditions for legal protection. One of the notable examples in this field, which is the subject of the current research, is the support of intellectual achievement in the form of copyright and industrial designs, When in the design of a product, elegance, beauty and creativity are manifested in the design, which also benefits from the aspect of originality and novelty, and the question arises as to which of the above formats can better secure the rights of its creator. Considering the various views regarding the possibility of aggregating applicable rights in each form of protection, the current research with an analytical-descriptive approach aims to address the questions that can be raised in this field with regard to the relevant laws of Iran and scrutiny in related sources. And finally, the result is that overlapping is not completely possible, but under legal conditions and conditions, partial enjoyment of some rights and privileges is conceivable at the same time, while many jurists believe in complete separation. حقوق مؤلف و طرح­های صنعتی در نظام حقوقی ایران به ترتیب در دو شاخۀ اصلی حقوق مالکیت فکری، یعنی مالکیت ادبی و هنری و مالکیت صنعتی، مورد حمایت قانونگذار قرار گرفته و برای صاحبان خود حقوق انحصاری جهت بهره­برداری از دستاوردهای فکری ایجاد می­نمایند. گاه آفرینه­های فکری از حیث وجود شرایط لازم برای حمایت­های قانونی در موقعیتی قرار می­گیرند که قابلیت آن را دارند تا در دو یا چند نظام حمایتی پشتیبانی شوند. یکی از مصادیق قابل توجه در این حوزه حمایت از دستاورد فکری در قالب حقوق مؤلف و طرح­های صنعتی است؛ آنگاه که در طراحی یک محصول ذوق، قریحه و خلاقیت انسانی متجلّی در طرحی شده که از جنبۀ اصالت و تازگی نیز بهره­مند است و این سؤال مطرح می­شود که کدام یک از قالب­های فوق می­تواند حقوق آفرینندۀ آن را بهتر تأمین نماید. با عنایت به دیدگاه­های گوناگون از حیث امکان تجمیع حقوق قابل اعمال در هر یک قالب­های حمایتی، پژوهش حاضر با رویکرد تحلیلی – توصیفی  بر آن است تا به سؤالات قابل طرح در این حوزه با توجه به قوانین موضوعه ایران و تدقیق در منابع مرتبط بپردازد و سرانجام این نتیجه حاصل می­شود که همپوشانی نه به طور کامل، اما تحت شرایط و ضوابط قانونی، بهره­مندی جزئی از برخی حقوق و امتیازات به طور همزمان قابل تصور می­باشد، حال آنکه بسیاری از حقوقدانان قائل بر تفکیک­پذیری کامل هستند. https://clk.journals.pnu.ac.ir/article_10001_2d4b1526c01125e1d248eda4985d955c.pdf